В Сибири молодой человек по имени Хёга посещает свою усопшую мать на затонувшем корабле в глубине замерзшего моря. После того как он разрушает вечную ледяную стену, ему достается Бронзовый Клотус Цигнуса. Хёга направляется в Японию для участия в турнире, главный приз которого — Золотой Клотус победителя.
После выступления Саори о значимости турнира наконец появляется Циньгусский Хёга. Противником Хёги становится Хидра Ичи, который обладает ядовитыми рогами, выходящими из его кулаков и даже коленей, словно головы Гидры, но они бесполезны благодаря защитному действию Клотуса Цигнуса, которое не позволяет яду проникать в тело Хёги.
Ичи терпит поражение от Алмазной Пыли Хёги. Кто же станет следующим соперником Хёги — Пегас Сейя или Дракон Ширю?
Информация
| Дата выхода эпизода | 25.10.1986 |
| Длительность серии | 24 мин |
| Рейтинг серии | 7.00 |
| Жанры |
Боевик и Приключения, драма, мультфильм, НФ и Фэнтези |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.5 |
| Рейтинг сериала IMDb | 8.4 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Япония |
