Ноэль и другие Чёрные Быки отправляются в Ракуэй для проведения тренировок, когда Ноэль слышит загадочный голос. Вскоре после этого Чёрный Бык воссоединяется с Кахоно и Киато. Братья просят их о помощи, и все вместе направляются к подводному храму. Там Гифсо объясняет, что существо-страж сошло с ума, и чтобы усмирить его ярость, необходимо исполнить перед ним песню и танец, которые известны только Кахоно и Киато.
Гифсо просит Чёрных Быков выступить в роли их телохранителей, а Ями назначает на
