Мартин читает о космической программе США стоимостью в два миллиарда долларов, которая, по его убеждению, обречена на провал. Не желая видеть, как американское правительство впустую расходует такие огромные средства, Тим пишет поддельное письмо в газету, содержащее ночные размышления Мартина; Тиму кажется, что эти бормотания являются ключом к выявлению ошибки в космической программе. Основываясь на фальшивом письме, Тим сочиняет газетную статью, критикующую растрату двух миллиардов долларов.
Однако маскарад Тима раскрывается государственными агентами, которые считают его шпионом, работающим на русских. Подвергнутый допросу под детектором лжи, он с позором проваливается при вопросах о Мартине. Тогда агенты вызывают самого Мартина, допрашивая его сначала через детектор лжи, затем подвергая гипнозу и психологическому давлению. Мартин успешно преодолевает каждый из этих примитивных методов воздействия. Однако сыворотка правды не оставляет ему шансов: он раскрывает тайну своего происхождения как марсианина. Лишь после этого государственные агенты отпускают Тима и Мартина на свободу. Они приходят к выводу, что безумие и заблуждения Мартина стали причиной стресса для Тима, который в свою очередь написал то поддельное письмо.
Информация
| Режиссёр |
John L. Greene |
| Дата выхода эпизода | 20.10.1963 |
| Длительность серии | 30 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
комедия, НФ и Фэнтези, семейный |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.9 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.2 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 0+ |
| Страна | США |
