Во время грозы Мартин сталкивается с недугом под названием "попсы", который заставляет его непроизвольно появляться и исчезать. С помощью Тима Мартину необходимо электрически заземлиться для излечения от попс. В тот момент, когда он это делает, миссис Браун случайно завершает процесс заземления, получая при этом способность к левитации, которой обладал Мартин. Чтобы временно устранить симптом появления и исчезновения, Мартин прибегает к смеси бытовых чистящих средств. Однако эта мера необходима лишь для того, чтобы вернуть свои способности к левитации у миссис Браун, что требует электрически заряженного трансфера. После множества манипуляций с проводами и некоторого ручного контроля (чтобы управлять левитацией миссис Браун, которую она воспринимает как проявление симпатии со стороны Мартина), Мартин успешно осуществляет трансфер.
После этого Мартин и Тим решают повторить процедуру заземления. В тот самый момент, когда они готовятся к действию, вновь появляется миссис Браун, что вызывает у Мартина и Тима опасения повторного трансфера способности левитации. Но миссис Браун их обманывает: на этот раз она не создает проблемы, и наконец-то болезнь попс полностью излечивается у Мартина.
Информация
| Режиссёр |
John L. Greene |
| Дата выхода эпизода | 24.05.1964 |
| Длительность серии | 30 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
комедия, НФ и Фэнтези, семейный |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.9 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.2 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 0+ |
| Страна | США |
