Миссис Браун проходит курс обучения профессии частного детектива и получает первое задание — подготовить досье на человека без подозрений. Её выбор пал на Мартина. Разумеется, Мартин знает о намерениях миссис Браун, однако его слегка тревожит возможность раскрытия ею его марсианской идентичности. Миссис Браун обнаруживает журнал полётов Мартина, написанный на языке Марса, но Мартин продолжает беспокоиться из-за невежества окружающих, которые не способны понять ничего иного. Она делает снимок документа, что вызывает у Мартина опасения: он боится, что она передаст фотографию властям, а те, не сумев расшифровать записи, заподозрят его в шпионаже против своей родины. Миссис Браун отправляет плёнку своему преподавателю Дж. Натаниэлю Пирсу, который скорее напоминает жулика, чем учителя.
Мартину необходимо перехватить эту плёнку прежде, чем Пирс получит её. В офисе Пирса поиски оказываются безрезультатными, и Мартину приходится выдержать презентацию от самого Пирса до того момента, как выясняется, что почтальон не может и не будет доставлять посылку миссис Браун из-за отсутствия на ней почтовых марок. Тогда для Мартина наступает простая задача левитации — получить плёнку и тем самым защитить свою тайну.
Понимая важность собственной безопасности, Мартин старается убедить Миссис Браун отказаться от курса, так как ей предстоит столкнуться с жестокими преступниками. Однако вместо того чтобы бросить учебу, миссис Браун решает обезопасить себя, записавшись на занятия по дзюдо.
Информация
| Режиссёр |
John L. Greene |
| Дата выхода эпизода | 22.03.1964 |
| Длительность серии | 30 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
комедия, НФ и Фэнтези, семейный |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.9 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.2 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 0+ |
| Страна | США |