Мартин убедил Тима воспользоваться его связями в журналистской среде для того, чтобы получить Мартину испытательный полет на ракете, предназначенной для полёта на Марс и финансируемой частным образом Омаром М. Кеком. Несмотря на множество молодых стереотипных кандидатов-астронавтов, соперничавших за эту должность, явные преимущества Мартина как марсианина обеспечили ему место в команде.
Перед тем как Мартин был готов отправиться, он позволил Тиму подготовить статью о своём дяде "Марсианине" для публикации после того, как ракета с экипажем успешно стартует. На пути к военно-воздушной базе вместе с Мартином Тим оставил кассету со своей историей на столе мистера Бёрнса – согласно обычному расписанию, мистер Бёрнс должен был прибыть в офис после того, как Мартин и ракета окажутся в безопасности за пределами земной атмосферы. Однако старт ракеты задержался, вынуждая Тима и Мартина поспешно вернуться в редакцию для изъятия кассеты. Они мчались обратно на базу, чтобы наблюдать запуск ракеты без участия Мартина внутри неё. По крайней мере, сам процесс старта был безупречен!
Информация
| Режиссёр |
John L. Greene |
| Дата выхода эпизода | 07.06.1964 |
| Длительность серии | 30 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
комедия, НФ и Фэнтези, семейный |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.9 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.2 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 0+ |
| Страна | США |
