Оден продолжал свои попытки выжить в кипящем котле, держа над головой своих вассалов, и люди узнавали правду от Синобу, будучи потрясены ею. Одновременно Оден объяснял своим вассалам важность открытия границ страны Вано для свободы его клана. Время неумолимо шло к концу, определяя судьбу Одена и его народа.