Тогуса освободился из тюрьмы и получил документы о роспуске Секции 9. Безработный и подавленный, он пытался разыскать информацию об остальных членах организации, но ничего не удалось найти. Решив, что ему больше нечего терять, Тогуса намеревался совершить убийство человека, на которого возлагал вину за случившееся, однако его остановил Бато!
