Марко Аморети, бывший младший офицер ВМС Американской империи, прибыл в Японию и совершает жестокие преступления против женщин. В этом деле ему помогает ЦРУ Американской империи, что вызывает недовольство среди сотрудников Департамента общественной безопасности. Однако для Бато это дело становится особенно тяжелым испытанием для его психики, так как кошмары из прошлого вновь поднимают свои уродливые головы.
