Мотоко готовится к установке нового протезного тела. Однако когда приходит врач и начинает процедуру, становится очевидно: у него нет намерения выпустить Мотоко живой из операционной. Тем временем Арамаки получает тревожное сообщение о похищении своего брата.
