(Форт-Уэрт, Техас - 9:08 вечера) Восточное подразделение – офицер Дж. Р. Мендоза гордится своей службой в полиции, ведь это семейная традиция для нескольких поколений его родственников, включая отца, несколько дядей и младшего брата с двоюродным братом, которые также являются полицейскими. Он искренне любит свой город и чувствует благодарность за все, что тот ему дал. Его напарник, офицер Антонио Мальдонду II, сообщает, что они направляются к известному наркопритону для наблюдения и возможной поимки участников сделок. Мендоза выходит на улицу с биноклем, чтобы внимательно следить за происходящим. Офицеры достают оружие и приказывают подозреваемому покинуть свой автомобиль после того, как становятся свидетелями его участия в сделке по продаже наркотиков.
В то же время в Де-Мойне, Айова, офицер Уилсон был направлен для расследования семейного конфликта и получил сообщение о том, что двое подозреваемых вооружены ножом и парой ножниц. В Форт-Уэрте офицеры Мендоза и Нолан обыскивают автомобиль водителя после наблюдения за тем, как пассажиры покидают дом, используемый для торговли наркотиками. #1424. 16 февраля 2002 года.
Информация
| Режиссёр |
John Langley, Malcolm Barbour |
| Дата выхода эпизода | 16.02.2002 |
| Длительность серии | — |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
Реалити-шоу |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.6 |
| Рейтинг сериала IMDb | 6.9 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер
COPS Theme Song (TV Version)
▶