В Форт-Уэрте (штат Техас) в 9:26 вечера произошло похищение автомобиля. Офицер Крис Лири из Восточного отделения отметил наиболее распространенное заблуждение о полицейских – будто они не являются обычными людьми, лишены чувств и уважения к окружающим. "Многие имели неприятные встречи с полицией и не осознают, что мы такие же люди, как и они сами, - говорит он, - каждый день надеваем штаны по одной штанине".
Офицер Лири приказал водителю украденного автомобиля съехать на обочину дороги, но когда подозреваемый выполнил указание, оба – водитель и пассажир – скрылись в близлежащем жилом районе.
В городе Де-Мойн (штат Айова) офицер Френтесс остановил водителя скоростного транспортного средства. Сначала подозреваемый утверждал, что не пил алкоголь, однако позже признался, что употребил два пива, после чего заявил о своем незнании скорости движения своего автомобиля.
В Чаттануге (штат Теннесси) офицер Миллер прибыл на место происшествия в ответ на попытку ограбления местного жилого дома. Номер дела – 1421, дата инцидента – 12 января 2002 года.
Информация
| Режиссёр |
John Langley, Malcolm Barbour |
| Дата выхода эпизода | 01.09.2001 |
| Длительность серии | — |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
Реалити-шоу |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.6 |
| Рейтинг сериала IMDb | 6.9 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | США |
Трейлер
COPS Theme Song (TV Version)
▶