Палермо Т.С. и Крис арестовали двух серферов за нападение на каякера, который "вторгся в их территорию". Несмотря на освобождение под залог, серферы развернули все более агрессивную кампанию запугивания девушки-каяка, пытаясь помешать ей дать показания против них в суде.
Элвис был взволнован приглашением на вечеринку свингеров. Единственным условием было то, что он должен привести с собой пару для "обмена". Крис принял приглашение Элвиса на так называемый благотворительный бал, не подозревая о настоящих планах организаторов.
Информация
| Режиссёр |
Bill Nuss |
| Дата выхода эпизода | 06.10.1996 |
| Длительность серии | 40 мин |
| Рейтинг серии | 9.99 |
| Жанры |
Боевик и Приключения, драма, криминал |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.3 |
| Рейтинг сериала IMDb | 5.6 |
| Статус сериала | Отменён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | США |
