Новая смертоносная форма героина обрушилась на улицы Санта-Моники, заставив велосипедный патруль работать сверхурочно в разгар хаоса. В ходе расследования Т.К. оказалась под чарами агента Управления по борьбе с наркотиками (DEA), который вел расследование одного из распространителей наркотиков, но сама стала зависимой от них.
Виктору было приказано пройти переподготовку на велосипеде, и к его ужасу инструктором оказался ХАНС РЕЙ – бывший преподаватель, сделавший жизнь Виктора невыносимой в первый раз. Между ними завязалось соревнование за первенство, которое оценивал Крис.
Информация
| Режиссёр |
Bill Nuss |
| Дата выхода эпизода | 05.01.1997 |
| Длительность серии | 40 мин |
| Рейтинг серии | 9.99 |
| Жанры |
Боевик и Приключения, драма, криминал |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.3 |
| Рейтинг сериала IMDb | 5.6 |
| Статус сериала | Отменён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | США |
