Двое отважных смельчаков совершают опасные трюки на набережной, надеясь стать победителями в онлайн-конкурсе, который проходит в интернете. Не зная об этом, Палермо не подозревает о том, что его дочь Джессика увлечена одним из этих парней и записывает их подвиги на видео для участия в соревновании.
Двое похитителей сбывают товары со украденных грузовиков различным продавцам на набережной. Крис оказывается ближе к разгадке дела, чем предполагала, когда недобросовестный ювелирный торговец МАХМУД продает ей украденный часы.
Неожиданный визит матери Виктора, Розы, нарушает его планы провести некоторое время наедине с Линдой. Когда Роза начинает проявлять излишнее любопытство — по мнению Виктора — относительно планов Линды на брак и семью, он выходит из себя. К своему удивлению, Виктор обнаруживает, что Линда также сердится на него.
Информация
| Режиссёр |
Bill Nuss |
| Дата выхода эпизода | 08.12.1996 |
| Длительность серии | 40 мин |
| Рейтинг серии | 9.99 |
| Жанры |
Боевик и Приключения, драма, криминал |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.3 |
| Рейтинг сериала IMDb | 5.6 |
| Статус сериала | Отменён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | США |
