Террорист-антитехнолог устанавливает бомбы по всему пляжу и соглашается допустить только Т.С. и Виктора к их обезвреживанию. Он требует, чтобы в течение двенадцати часов первого числа месяца все источники энергии в Санта Монике были отключены. В помощь подразделению прибывает агент ФБР, который сталкивается с Палмеро из-за назначения Криса своим связным.
В конечном итоге именно Патруль велосипедистов – а не агенты ФБР – раскрывает истинный план бомбиста: использовать отключение электричества для осуществления многомиллионного ограбления банка. Во время этих событий девушка Т.С., Сэнди, возвращается к нему жить с условием, что он ничего ей не расскажет о своей работе, чтобы она не беспокоилась. Однако это соглашение лишь усложняет жизнь обоим.
Информация
| Режиссёр |
Bill Nuss |
| Дата выхода эпизода | 17.08.1996 |
| Длительность серии | 40 мин |
| Рейтинг серии | 9.99 |
| Жанры |
Боевик и Приключения, драма, криминал |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.3 |
| Рейтинг сериала IMDb | 5.6 |
| Статус сериала | Отменён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | США |
