На борту корабля Кары ситуация уже была напряжена до предела, и она едва не вышла из-под контроля после того, как Андерс принял решение поддержать супругу. Однако команде удалось достичь компромисса. Старбак с разведывательным отрядом отправился в логово сайлонов за сведениями о предназначении Трейс, тогда как Хилло, оставшийся за старшего, вскоре столкнулся с трудной дилеммой. В то же время на борту Галактики ослабевшая Рослин обрела собеседника в лице женщины, умирающей от рака, которая поведала Лоре своё представление о загробной жизни.
Трейлер
Title intro
▶
Series Trailer
▶
