Джейк испытывал новую систему вооружения Swing-Shot вместе с Эйсом под наблюдением Клауса, конструктора оружейных систем для Центурионов. Кристалл обнаружила активность Дока Террора в горах Анд и сообщила об этом команде. В ответ на это Клаус заявил, что способности системы Swing-Shot будут необходимы им под его личным контролем.
Прибыв к месту действия, Центурионы вступили в схватку с роботами-насекомыми, созданными Доком Террором, однако система Swing-Shot дала сбой прямо посреди битвы. Обвинив себя в неисправности оборудования, Клаус впоследствии попытался самостоятельно выяснить планы террориста, но был захвачен.
Террор раскрыл ему свой замысел: он хотел использовать инканский изумруд для питания своего мегалазера, нацеленного на Скайвелт. Кроме того, Террор принудил Клауса к улучшению своих наземных ботов-роботов, предназначенных теперь против Центурионов. В борьбе со своими же технологиями Центурионам предстояло остановить Дока Террора и освободить друга.
Научный урок: гидроэлектростанция от Макса.
Трейлер
