В Чикаго к традиционному частному детективу по имени Габриэль Найт обращается Кристал Кейн с просьбой найти того, кто подставил её за незаконное проникновение в корпоративные компьютеры через технологию "Зонального танца" — соединения сознания людей с машинами. Наблюдая за тем, как на голове у девушки был настоящий дроуд (черепная пластина, обеспечивающая связь), Найт решает разыскать Гибсона, бывшего участника Зональных танцев. Тот рассказывает ему о танцовщице по имени Неон, которая славится своим мастерством в краже данных из компьютеров Скайвалта.
Тем временем доктор Ву информирует Центурионов, что компания Мегакорп, разработавшая программу для передачи информации через лучи, столкнулась с её нелегальным дублированием со стороны одного из Зональных танцоров, получившего теперь доступ к файлам программы лучевого переноса Скайвалта. Для расследования в Чикаго отправляются Эйс и Джон Тандер, специально вызванные на это задание.
Прибыв в Мегакорп, Эйс и Джон обнаруживают Кристал Кейн за кражей данных, при этом она носит дроуд. Ускользнув от её ловушек, они возвращаются к зданию Скайвалта, где приходят к выводу: тот, кто украл программу лучевого переноса, создал луч, способный манипулировать сознанием людей через дроуды.
Трейлер
