Мировой Совет направляет Центурионов на защиту антиматериальной электростанции в Сиэтле от международного террориста Гремлина. Однако Гремул уже успел проникнуть внутрь и взорвать бомбу, высвободив тем самым антиматерию. Благодаря действиям Центурионов удалось предотвратить необратимые разрушения, но Макс оказался замурованным под обломками разрушенной станции, а Джейк и Эйс не смогли ему помочь. Несмотря на то что Максу удалось спастись, он покидает ряды Центурионов, обвиняя своих товарищей в бездействии во время его испытания.
Макс принимает предложение присоединиться к исследовательскому центру по изучению времени, который вскоре подвергается нападению Гремула. Макс сотрудничает с Гремлином, скрывая его от остальных членов команды Центурионов. Вместе они устраивают засаду на оставшихся коллег-Центурионов. Но какова истинная цель Макса?
Научный урок: Переработка отходов от Джейка.
Трейлер