Судья обязал Лаки сопровождать профессора зоологии из Нью-Йорка Оскара Тиньябута, эксперта по улиткам, в город Сент-Боб, штат Канзас, где тот должен был выступить главным свидетелем против гангстера Смайли Лоутера, обвиняемого в убийстве охраняемого вида животных. Смайли никогда не проигрывал судебных процессов: все свидетели против него были убиты. Боссская жена Оскара, Мими, и Люк стали сопровождать профессора, поначалу выдавая себя за солдат. После того как они покинули расположение части, командир взвода попытался поймать дезертиров, что заставило их отправиться на территорию индейского племени. Именно там скромный моллюск неожиданно приобрел жизненно важное значение.
