Американский народ по всей стране внимает каждому слову Снэза. Этот корреспондент особенный: он работает из Мексики и описывает кровавый конфликт между генералом Ганашем и повстанцем Эль Койотом. Когда журналиста захватывает в плен Эль Койот, сам президент Грант направляет Счастливчика Люка на юг с целью его освобождения. На месте Люк обнаруживает, что этот самонадеянный репортер выдумал всю историю ради славы... однако к тому времени он уже оказался похищенным по-настоящему! Двое мексиканцев убедили себя, что являются теми самыми вымышленными персонажами, и теперь живут их подвигами в реальности! Айе Каррамба! Вымысел оборачивается правдой!