На западе дела идут из рук вон плохо! Ни единого бизона не видно на горизонте1. Федеральное правительство, быстро приняв меры, решает вернуть благородного зверя в его естественную среду обитания. Новость распространяется как лесной пожар среди охотников, и они готовы рвать друг друга за право первыми отведать первоклассное мясо. Счастливый Люк, выбранный для того, чтобы провести последнюю пару бизонов обратно на прерии Вайоминга, столкнется лицом к лицу с Буффало Биллом и Дж.Дж. Мисдиэлем, чьи пальцы самые быстрые в Западных землях. Но ему также предстоит уговорить индейцев, которые уже слишком долго были лишены своей любимой забавы. Все это было бы просто очередной задачей для нашего одинокого ковбоя, если бы эти проклятые мохнатые создания не оказались столь цивилизованными...