Когда три рыжеволосых хулка в килтах и шотландских беретах ворвались в салун бара O'City, Люк Лёк поперхнулся своим лимонадом. Эта неожиданная реакция вызвала потасовку, дав местным ирландцам прекрасный повод попытаться выбить мозги из новоприбывших парней в юбках. Позже, когда Счастливого Люка пригласили остаться в замке шотландцев, он оказался втянутым в интригу, которая связывала клан МакКлауд с местными ирландцами и коренными индейцами. Ему предстояло столкнуться с призраком лорда Кровавого, заключить мир с Великим Духом степей и сохранить спокойствие среди индейцев благодаря неожиданной помощи регбийного матча — детская забава для Люка по сравнению со следующей дилеммой, перед которой он оказался: как достойно проглотить хаггис!
