Мистер Малахай активно продвигал кампанию здорового питания, объявив амнистию для шоколадных батончиков. Тиггер, поначалу сопротивлявшийся, стал правой рукой Малахая, тогда как Алекс оказался в центре нежелательного внимания после похвалы от учителя за участие в кампании. В борьбе с физкультурой (PE) он испытывал трудности, но особенно его задевало обсуждение своего веса. К удивлению Алекса, он обнаружил равенство с Элисон, которая немного восстановила утраченную им уверенность.
Математический учитель Грандж-Хилла, мистер Фокс, вызвал волнение своими нестандартными методами преподавания, и ученики поняли, что нельзя судить книгу по обложке или человека по внешнему виду. Тем временем соперничество между Эйбелем и Тоггером достигло своего пика, поскольку оба с нетерпением ожидали футбольных испытаний на следующей неделе. Таня не отступала в своих попытках бунтовать и пришла в школу с накладками для волос. Ученики девятого класса изучали сайт французских обменных школ, и Таня влюбилась с первого взгляда в "Жана". Она отправила ему письмо со своим блогом – Таня решила сделать все возможное ради своего избранника!
Голосование за название радиостанции началось.
Информация
| Режиссёр |
Phil Redmond |
| Дата выхода эпизода | 19.01.2005 |
| Длительность серии | — |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.7 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.2 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | Без рейтинга |
| Страна | Великобритания |
