Джимми (все еще сияющий от первой встречи) предложил Мэг стать его партнершей по команде на баскетбольном турнире "Bandsstand". Рекрутер из университета Нотр-Дам заинтересовался Джей Джеем, однако когда последний не явился на встречу, Джеку пришлось взять инициативу и представлять своего сына. Пэтти мечтала о новом водонагревателе и начала измерять продолжительность всех душевых процедур в доме, чтобы доказать необходимость покупки. Бет старалась достучаться до сердца Дж.Дж., но он лишь отмахнулся от неё; тем временем Джек встретился с рекрутером, после чего выпил вместе с Томми. Хелен ушла из кабинета врача сразу же после обсуждения вопросов контрацепции. Мэгс полагала, что они с Джимми созданы друг для друга как настоящая пара, однако тот заявил, что хочет оставаться только друзьями.
Джек холодно отнесся к Дж.Дж., который проигнорировал встречу по рекрутингу. Во второй раз Хелен вернулась к врачу уже более спокойно и без проблем обсудила все вопросы. В решающий момент большого матча, когда команде требовалась ключевая игра, Дж.Дж. симулировал травму, чтобы затем забить победный тачдаун — именно ту игру, которую Джек научил его исполнять.
Информация
| Режиссёр |
Jonathan Prince |
| Дата выхода эпизода | 27.10.2002 |
| Длительность серии | — |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.1 |
| Рейтинг сериала IMDb | — |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 6+ |
| Страна | США |
Трейлер
