Прибытие The Beatles в Америку повергло страну и семью Прайор в состояние безумия, за исключением обеспокоенного Джей-Джея, который узнал о том, что Нотр-Дам отказал ему в полной стипендии. Решительно настроенный обеспечить высшее образование своему сыну, Джек обращается к своему успешному, но слегка отстраненному старшему брату Теду с просьбой о финансовой помощи, несмотря на возражения Пита и Хелен. В обмен на 50% акций магазина, Тед соглашается оплатить первый год обучения Джей-Джея в Саут-Бенде. Тем временем смущенная Мэг пытается классифицировать свои отношения с Люком, следуя "идеальному плану" Роксаны: просто попросить Люка представить себя как бойфренд Мэг, чтобы понять, действительно ли этот работник музыкального магазина является ее возлюбленным. Патти оказалась в сложном положении, когда ей пришлось объяснить Уиллу, что двенадцать апостолов или нет, но сегодня вечером они не смогут посмотреть The Beatles на шоу Эда Салливана.
Информация
| Режиссёр |
Jonathan Prince |
| Дата выхода эпизода | 05.01.2003 |
| Длительность серии | — |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.1 |
| Рейтинг сериала IMDb | — |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 6+ |
| Страна | США |
Трейлер