В первом забеге сезона Джей-Джей (Уилл Эстес) и Сэм (Арлен Эсскарпета) вступают в противостояние, чтобы определить, кто из них станет одним из самых быстрых бегунов города, тем самым создавая новую связь между этими непохожими друг на друга персонажами. Тем временем после расставания Мэг (Бриттани Сноу) и Люк (Джейми Элман) пытаются точно обозначить свой статус отношений с помощью подруг Роксаны (Ванесса Ленджис) и владельца музыкального магазина мистера Гринвуда (гостевая роль Арта Гарфанкела). В то же время одноклассники Хелен (Гаил О'Грейди) убеждают её, что их профессор мистер Витт (гостевая роль Робби Бенсона) испытывает к ней симпатию. Музыкальная гостья Индия Арие исполняет Нину Симоне в магазине виниловых пластинок "Vinyl Crocodile". В сериале также снялись Том Верика, Сара Рамос и Этан Дампф.
Информация
| Режиссёр |
Jonathan Prince |
| Дата выхода эпизода | 02.03.2003 |
| Длительность серии | — |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.1 |
| Рейтинг сериала IMDb | — |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 6+ |
| Страна | США |
Трейлер
