Мишель укрылась в доме месье Музыки. Каролину вызвали на беседу к Норманд Деспенсу. Шанди должна была оплатить наркотики, которые она употребила вечером после концерта; иначе ей грозило провести неприятный час или два. Мари получила ограниченное право выхода, чтобы посетить траурный зал.
Информация
| Режиссёр |
Danielle Trottier |
| Дата выхода эпизода | 19.03.2013 |
| Длительность серии | 60 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.3 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.7 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Канада |
