Леа все больше страдает от разлуки с матерью. Норман Дешпин хочет привести Элизе в качестве удачного примера социальной реинтеграции. Мишель кажется, что ее дочь слишком часто остается одна в больнице. Некоторые девочки отказываются участвовать в концерте. Каролина категорически против того, чтобы женщины из "Maximum" присутствовали на мероприятии. Жанна очень болезненно воспринимает эту ситуацию.
Информация
| Режиссёр |
Danielle Trottier |
| Дата выхода эпизода | 26.02.2013 |
| Длительность серии | 60 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.3 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.7 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Канада |
