С некоторых месяцев занимающий должность директора тюрьмы Норман Депренс вызвал Элизе для дачи показаний по делу о краже двух подсвечников. Мари прибыла в Льевильле вместе с Шанди. Прибытие повлекло за собой процедуры, глубоко унизившие её достоинство. Жанн вспылила гневом, узнав, что именно Мари, а не Шанди, будет размещена в блоке 9.
Информация
| Режиссёр |
Danielle Trottier |
| Дата выхода эпизода | 18.09.2012 |
| Длительность серии | 60 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.3 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.7 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Канада |