Две новости мобилизовали женщин из Девятой единицы. Вечером после концерта был произведен быстрый пересчет, и одна из заключенных не явилась на проверку. Куда она делась? Мари узнала ошеломляющую новость. Она страстно желала поддержать свою семью в этом испытании, однако ей необходимо было получить разрешение от большого начальника. Норман хотел, чтобы Жанна задумалась о своих поступках и приняла меры к тому, чтобы осознать всю серьезность содеянного ею.
Информация
| Режиссёр |
Danielle Trottier |
| Дата выхода эпизода | 12.03.2013 |
| Длительность серии | 60 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма |
| Рейтинг сериала TMDB | 6.3 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.7 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Канада |
