Риз проводит тренировки среди курсантов полицейской академии, пристально наблюдая за девушкой по фамилии Сильва. Объект его внимания демонстрирует высокие результаты в учебе, однако также проявляет интерес к своим однокурсникам и поддерживает отношения с подозрительным субъектом. Вскоре выясняется, что Сильва является агентом под прикрытием из отдела внутренних расследований, чья миссия заключается в поиске предателя внутри академических рядов. Ризу предстоит защитить своих коллег от преступных элементов, одновременно изыскивая пути избавления от назойливого полицейского психолога. «Легенда» Шоу оказывается под угрозой разоблачения.
