В поле зрения Финча и Риза оказывается интернет-компания под названием "Поиск и решение", которую они пристально изучают. Особое внимание привлекает трансрибер Анна Мюллер, занимающаяся дополнительной работой в качестве участницы боев без правил. После того как Анне становится известно, что приложение, созданное в их компании, стало причиной самоубийств нескольких человек, ее жизнь подвергается серьезной угрозе. За помощью к Финчу обращается Клэр Махьюни, с которой он уже сталкивался по делу, известному под названием "Дело со знаком Наутилуса". Однако остается неясным: является ли она жертвой или же агентом Самарского? 
