Самарский герой переходит к активным действиям: обрушивает рынок акций на Нью-Йоркской фондовой бирже. Чтобы предотвратить полный финансовый коллапс, Финчу и его команде необходимо проникнуть в подвал биржи, где расположены основные серверы, и установить защитную программу. Эта задача представляется крайне сложной из-за засады вражеских агентов, среди которых находятся Мартина и Ламберт, ожидающих их там. Шоу должна немедленно раздобыть код доступа к лифту у одного из охранников, который направляется на метро. Но в том же вагоне находится один из пострадавших от кризиса, угрожающий взорвать самодельную бомбу. Необходимо решить: устранить его или попытаться убедить отказаться от своих намерений?