Охваченный ужасом от мысли, что Акане догадалась о его истинной сущности – П-Чана, Рёга пытается навсегда покинуть город. В то же время Ранма продолжает искать способ одолеть своего противника, в то время как Акане настойчиво требует раскрыть ей тайну знака, который связывает Рюгу и П-Чана.