Пребывание Нодоку в доме было недолгим, и Ранма узнал, что она планирует вскоре вернуться домой. Он решил, что хотел бы встретиться с ней как сам собой, а не под личиной Рэнки. Гэнма предостерегал Ранму и постоянно пытался его остановить. В тот момент, когда водопроводная труба взорвалась, отправив Нодоку в полёт, Ранма бросился на помощь и спас её от падения. Перед тем как потерять сознание, Нодока мельком увидела своего сына. Очнувшись, она обнаружила Рэнки перед собой и подумала, что всё это было лишь сном.
Нодока утверждала, что во сне Ранма казался ей очень мужественным человеком. Ранма же поделился с Акане своим намерением подождать, пока сможет предстать перед матерью в своём истинном облике, прежде чем рассказать правду о своей двойной жизни. В завершение истории Ранма и Акане направились к школе, а затем повернулись к экрану и произнесли: «До свидания!»Трейлер
![Opening 1 | Don't Make Me Wild Like You - Etsuko Nishio [Subtitled]](https://img.youtube.com/vi/_xa8qrbNxpw/hqdefault.jpg)
Opening 1 | Don't Make Me Wild Like You - Etsuko Nishio [Subtitled]
▶
