Т.С. был возмущен освобождением из тюрьмы "Песочного человека", киллера, причастного к убийствам полицейского информатора и невинного свидетеля. Вопреки приказам агента УБН инспектора Энрайта (из эпизода "Черная жемчужина"), Т.С., действуя самостоятельно, стал следить за Песочным человеком в надежде поймать его на совершении очередного преступления. Однако инспектор Энрайт наконец арестовал Т.С. за препятствование правосудию. Ни один из них не знал, что Песочный человек планировал использовать Т.С. для осуществления мести трем наркоторговцам, которые заставили его взять вину за убийство информатора, причем таким образом, чтобы самому ему — Песочному человеку — даже не пришлось нажимать на спусковой крючок...
Информация
| Режиссёр |
Bill Nuss |
| Дата выхода эпизода | 21.09.1997 |
| Длительность серии | 60 мин |
| Рейтинг серии | 9.99 |
| Жанры |
Боевик и Приключения, драма, криминал |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.3 |
| Рейтинг сериала IMDb | 5.6 |
| Статус сериала | Отменён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | США |
