Пока отряд преследовал троицу вооруженных налетчиков, Т.С. оказался лицом к лицу с одним из преступников на крыше винного магазина. Получив приказ застрелить Т.С., молодой бандит задрожал от страха и сбежал. Осознавая свою смертность, Т.С. погрузился в одержимость делом, что привело его к саморазрушительному поведению. В завершающем акте наши офицеры оказались вовлечены в напряженную ситуацию: двое из налетчиков попытались взять заложницу — молодую девушку — на рынке. Когда же Т.С., вновь встретившись с тем самым молодым преступником, оказался перед необходимостью убедить его не убивать раненого Тони Палермано, он столкнулся с моральным выбором и внутренней борьбой.
Виктор был потрясен, узнав, что худощавая и неловкая девушка, которую он пригласил на школьный бал и впоследствии бросил, теперь красовалась в центре обложки журнала, напоминающего Playboy. Он отправился в личное (и забавное) путешествие по поиску своей бывшей школьной подруги, чтобы восстановить связь с ней.
После череды неудачных отношений Крис наконец встретил мужчину, способного смириться с тем фактом, что она страдает от биполярного расстройства и часто меняет настроения.
Информация
| Режиссёр |
Bill Nuss |
| Дата выхода эпизода | 06.04.1996 |
| Длительность серии | 40 мин |
| Рейтинг серии | 9.99 |
| Жанры |
Боевик и Приключения, драма, криминал |
| Рейтинг сериала TMDB | 5.3 |
| Рейтинг сериала IMDb | 5.6 |
| Статус сериала | Отменён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | США |
