Группа тайком сумела выбраться из Расти. Шона сообщает Леону, что оставила семейные фотографии в Расти, поэтому Леон соглашается отправиться за ними. Тем временем Вик показывает Саймону путь обратно в пещеры, где демонстрирует ему изображение фигуры рядом с пауком и рассказывает, что этот человек — он сам, то есть Саймон, подчеркивая его важность для происходящего.
В это время Станич узнает о том, что тел не нашли среди останков Расти. Группа прибывает к церкви, где встречает близнецов, которые показывают им внедорожник, привезенный Гарри взамен утраченного Расти. Близнецы вручают группам карты, включая ту, которую они сами нарисовали, и предлагают присоединиться к ним, однако группа решает, что будет лучше остаться отдельно, после чего близнецы садятся в автобус и уезжают.
Вик показывает еще одно изображение — снова Саймона — и объясняет ему, что именно он находится среди Хрустальных гор и должен быть с остальными. Вик и Саймон направляются в аэропорт, где садятся на самолет и летят к Золотому побережью, чтобы встретиться с другими участниками группы. В полете Вик указывает на Хрустальные горы.
Информация
| Дата выхода эпизода | 28.07.2003 |
| Длительность серии | 25 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, НФ и Фэнтези |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.0 |
| Рейтинг сериала IMDb | 8.1 |
| Статус сериала | Продолжается |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | AU,GB |
