Дэнни и Мак начинают расследование после того, как в здании NYMEX обнаруживают портфель Люка Суттона с кровавой запиской внутри. Их исследования деятельности Суттона приводят их к Нику Лоусону, которого тот расследовал по подозрению в незаконных сделках, но который категорически отрицает свою причастность к исчезновению своего коллеги.
Тем временем Стелла и Флак занимаются делом о смерти Трины Ролстон — молодой беременной женщины, которая упала с крыши церкви. С помощью Хоукеса Стелла осознаёт, что тело было сброшено с крыши для того, чтобы скрыть истинную причину гибели. Вскоре детективы понимают связь между двумя их расследованиями.
