Команда расследует убийство страстного болельщика Бостон Ред Сокс, который был найден мёртвым с разорванной селезёнкой после тяжёлого поражения от Нью-Йорк Янкиз. Дэнни должен применить свои бейсбольные навыки для анализа улик, в то время как эксперты по криминалистике пытаются выяснить обстоятельства и мотивы преступления. В это же время Мак, давший показания на суде по делу об убийстве, сталкивается лицом к лицу с обвиняемым, Квинном Салливаном, который ставит под сомнение достоверность собранных доказательств. Маку приходится выбирать между доверием науке и желанием помочь человеку, которому грозит тюремное заключение и который уверяет в своей невиновности. Кроме того, когда ранним утром грузовик сбивает едва одетую женщину, команда начинает расследование причин её бегства по улицам города и возможного злоумышленника.
