По возвращении на Галактику, с соизволения действующего президента Тома Зарека, был сформирован тайный трибунал, призванный осудить и казнить каждого подозреваемого в пособничестве врагам. Тироль оказался среди членов этого тайного круга, что впоследствии заставило его усомниться в виновности некоторых приговоренных к смерти. Андерс отказался участвовать в этом неблагородном деле. Его место заняла Кара, которая теперь стала полноправным участником трибунала. Таким образом, точка в отношениях между супругами была окончательно поставлена. В то время как тайный трибунал приступил к рассмотрению дела лейтенанта Феликса Гейта, возникал вопрос о той роли, которую он сыграл во время противостояния мятежников и сайлонов.
Трейлер
Title intro
▶
Series Trailer
▶
