Лотор, Заркон и Моргилл наблюдали за тренировками молодых пилотов в Академии, когда одно выступление особенно привлекло их внимание. Пилот по имени Карп совершил дерзкий облет вокруг троицы перед тем, как приземлиться. Моргиллу хотелось убить его за безрассудное подвержение опасности короля, однако Лотор увидел потенциал в мастерстве пилота и настоял на том, чтобы тот был помилован; Заркон поддержал эту мысль.
Карп выразил готовность управлять роботом для Дума, но потребовал, чтобы машина была построена согласно его собственным спецификациям. После того как он одержал победу над Вольтрон, Карп стал настаивать на назначении себя генерал-губернатором Аруса. Моргилл никогда еще не был столь разгневан, однако ему пришлось сдержать и свой гнев, и клинок в руке.
Информация
| Дата выхода эпизода | 14.11.1984 |
| Длительность серии | 22 мин |
| Рейтинг серии | 7.00 |
| Жанры |
Для детей, мультфильм, НФ и Фэнтези |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.8 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.9 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 7+ |
| Страна | JP, US |
Трейлер
