Когда Лотор готовился к очередной атаке на Арус, Аллара была вынуждена сосредоточить все усилия на подготовке к обязанностям правителя вместо того, чтобы проводить свободное время с друзьями, которых она тренировала вместе. Однако возникли проблемы: обитатели замка поставили её безопасность выше роли члена Вольтрон Форс и отправили остальных четырёх без неё в бой. Их захватили враги, а о том, что дверь Аллары была заперта, забыли, поэтому Лотору не пришлось сражаться против кого-то внутри крепости, когда он атаковал её через окно.
Информация
| Дата выхода эпизода | 01.01.1984 |
| Длительность серии | 22 мин |
| Рейтинг серии | 3.00 |
| Жанры |
Для детей, мультфильм, НФ и Фэнтези |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.8 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.9 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 7+ |
| Страна | JP, US |
Трейлер
