Гокудера приносит газету из настоящего времени, из которой Ямамото узнает о серии поражений бейсбольной команды средней школы Намимори и возможном расформировании клуба. Он отправляется в среднюю школу Намимори и сталкивается с тремя первокурсниками бейсболного клуба, предлагая им свою помощь для подготовки к предстоящему матчу.
На следующий день Цуна и его друзья наблюдают игру. Бейсбольная команда средней школы Намимори теряет надежду: если они не наберут ни одного очка, будет применена правило милосердия. Один из отбивающих, будучи одним из тех троих, кого тренировал Ямамото, вспоминает об обещании стараться ради друзей и совершает хоум-ран.
Ямамото, удовлетворенный прогрессом команды, обещает помочь Цуне победить Бьякурана.
Информация
| Дата выхода эпизода | 21.11.2009 |
| Длительность серии | 25 мин |
| Рейтинг серии | 5.00 |
| Жанры |
Боевик и Приключения, комедия, мультфильм |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.1 |
| Рейтинг сериала IMDb | — |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | Япония |
