Последний день раздумий Цунадэ наступил. Она лишила Дзюраи силы, напоив его до беспамятства, чтобы он не смог вмешаться в задуманное ею дело. Обезумевший от тренировок Наруто, ослабленный Дзюраи и её верная помощница Сидзунэ объединились, стремясь остановить решительное намерение Цунадэ.
