Ваганы предприняли атаку на промышленную колонию Нортрам с целью захватить её и использовать ресурсы для начала вторжения на Землю. Однако в очередной раз силы Федерации встали на пути захватчиков, применив против них своё новейшее оружие. Децил вновь нарушил приказы Зехарта и отправился навстречу Флиту один, однако вместо этого столкнулся лицом к лицу с Асему и Вульфом, что привело к трагедии для обеих сторон конфликта.
