Денил взял Муту на свой первый полет на Т-38, где, в отличие от других инструкторов, управлял самолетом с перегрузкой до 6,5G. На первом же полете Мута испытал тошноту, однако после того как услышал о том, что Хибито прошел такую же подготовку, он решил повторить попытку. Вскоре началась его собственная подготовка к полетам, где ему предстояло полагаться на приборы вместо зрения. Вначале это давалось с трудом, но советы Денила и рукописное письмо Шарон, подбадривающее Муту тренироваться ради того, чего он может достигнуть, вскоре вдохновили его.
Информация
| Дата выхода эпизода | 20.07.2013 |
| Длительность серии | 24 мин |
| Рейтинг серии | 0.00 |
| Жанры |
драма, мультфильм, НФ и Фэнтези |
| Рейтинг сериала TMDB | 8.1 |
| Рейтинг сериала IMDb | — |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | 14+ |
| Страна | Япония |