Мисти вернулась в Серулеанский город, чтобы занять пост лидера местного спортзала. Но едва она прибыла, как услышала новости о том, что Агентство по расследованию покемонов закрывает спортзалы, не соответствующие установленным стандартам – и ходят слухи, что следующей остановкой станет именно Серулеан! Не подозревая об этом, Мисти поспешила в спортзал и обнаружила там вышедшего из-под контроля Гирарадоса, который плескался в бассейне. Ни медсестра Джой, ни фан-клуб её сестры не могли справитьсяИнформация
| Дата выхода эпизода | 10.12.2002 |
| Длительность серии | 22 мин |
| Рейтинг серии | 7.00 |
| Жанры | Для детей, мультфильм |
| Рейтинг сериала TMDB | 7.9 |
| Рейтинг сериала IMDb | 7.1 |
| Статус сериала | Завершён |
| Возрастной рейтинг | — |
| Страна | Япония |
